irano-israélien
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]irano-israélien \iʁa.nɔ.iz.ʁa.e.ljɛ̃\ ou \iʁa.nɔ.is.ʁa.e.ljɛ̃\
- Qui concerne l’Iran et Israël.
Selon un chercheur irano-israélien, le conflit entre l’Iran et Israël va «à l’encontre des intérêts des Iraniens». La confrontation entre Israël et l’Iran pourrait entraîner des «conséquences inattendues, notamment pour l’Iran», a estimé Meir Javedanfar, chercheur irano-israélien à l’université Reichman à Tel-Aviv, interviewé par Sky News.
— (Libération, AFP et Reuters, Riposte d’Israël contre l’Iran : Blinken déclare que les Etats-Unis «n’ont pas été impliqués dans une opération offensive», le 19 avril 2024 à 15h10 sur www.liberation.fr → lire en ligne)Le bras de fer irano-israélien intervient dans le contexte tendu au Moyen-Orient de la guerre entre Israël et le Hamas, déclenchée par une attaque sanglante du mouvement islamiste palestinien le 7 octobre.
— (SudOuest.fr et AFP, Attaque de l’Iran contre Israël : l’ayatollah Khamenei salue les « succès » de Téhéran, le 21 avril 2024 à 16h22 sur www.sudouest.fr → lire en ligne)Comme la plupart des Iraniens, cette salariée du privé de 43 ans a suivi les informations sur le bras de fer irano-israélien engagé depuis l'attaque meurtrière menée le 1er avril contre le consulat iranien à Damas, imputée à Israël.
— (AFP, A Téhéran, une inquiétude diffuse face à une possible guerre avec Israël, le 13 avril 2024 à 17:48 sur www.courrierinternational.com → lire en ligne)Aux feux toujours incandescents du conflit principal s’ajoutent deux autres foyers : la bataille turco-kurde et l’affrontement irano-israélien. Ce qui fait trois fronts de guerre pour la Syrie, réceptacle des infinies complexités de la région.
— (Tweet de @lemondefr publié le 22 février 2018 à 14h39 → lire en ligne)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)