inule hérissée
Étymologie
[modifier le wikicode]- De inule et hérissé, traduction du nom scientifique Inula hirta, donné par Carl von Linné en 1753.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| inule hérissée | inules hérissées |
| \i.ny.l‿e.ʁi.se\ | |
inule hérissée \i.ny.l‿e.ʁi.se\ féminin
- (Botanique) Plante vivace européenne, inule à feuilles sessiles, à capitule de fleurs jaunes.
L’inule hérissée, Inula hirta. Les feuilles sessiles, lancéolées, recourbées, veinées, hérissées, rudes, à dents de scie.
— (Nicolas Jolyclerc, Phytologie universelle, Wolff, Leipzig, 1799)
Variantes
[modifier le wikicode]- Avec une majuscule, Inule hérissée, pour donner un caractère générique au mot.
Hyperonymes
[modifier le wikicode]- astéracées (Asteraceae) (composée)
Traductions
[modifier le wikicode]- Conventions internationales : Inula hirta (wikispecies)
- Allemand : Rauer Alant (de) masculin, Rauhaariger Alant (de) masculin
- Finnois : etelänhirvenjuuri (fi)
- Hongrois : borzas peremizs (hu)
- Italien : enula scabra (it) féminin
- Polonais : oman szorstki (pl)
- Ukrainien : оман жорстковолосистий (uk) oman žorstkovolosistij
Voir aussi
[modifier le wikicode]- inule hérissée sur l’encyclopédie Wikipédia
