intransposable
Étymologie
[modifier le wikicode]- (XVIIIe siècle) Mot dérivé de transposer, avec le préfixe in- et le suffixe -able.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
intransposable | intransposables |
| \ɛ̃.tʁɑ̃s.po.zabl\ | ||
intransposable \ɛ̃.tʁɑ̃s.po.zabl\
- Que l’on ne peut pas transposer.
En français, et dans toutes les langues plus particulièrement assujetties à l’ordre grammatical, le complément prochain, le complément nécessaire, est ordinairement intransposable [...].
— (Mémoires de l’Institut National des Sciences et Arts pour l’an IV de la République, Baudouin, Paris, 1798, page 113)Prière non formulée et intransposable sur le clavier de n’importe quel langage, dont le désir sensuel est, peut-être, un distant symbole, dégradé, mais intelligible.
— (Léon Bloy, Le désespéré, A. Soirat, Paris, 1886, page 198)Avant même de pouvoir discuter sa valeur de précédent et d’exemple, il convient de se demander si l’on n’est pas en présence d’un cas unique, intransposable, digne de réflexion certes, mais impropre aux généralisations.
— (Alain Clément, Comment l’Autriche est parvenue à la neutralité, dans Le Monde diplomatique, février 1962, page 5)
Antonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)