innavigable
Étymologie
[modifier le wikicode]- Adjectif fait du préfixe privatif in- et de l'adjectif navigable, sur le modèle du latin innavigabilis.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
innavigable | innavigables |
| \in.na.vi.gabl\ | ||
innavigable \in.na.vi.ɡabl\ masculin et féminin identiques
- Où l'on ne peut pas naviguer.
« Ma foi, c’est presque aussi beau qu’à l’Opéra ! » se dit Blondet en remontant l’Avonne innavigable dont les caprices faisaient ressortir le canal droit, profond et silencieux de la basse Avonne encaissée par les grands arbres de la forêt des Aigues.
— (Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre deuxième)La rivière mesurait encore soixante à soixante-dix pieds de large, et son lit cinq à six pieds de profondeur. L'ingénieur avait observé que de nombreux affluents en grossissaient le cours, mais ce n'étaient que de simples rios innavigables.
— (Jules Verne, L’île mystérieuse, tome II, chapitre III)
Traductions
[modifier le wikicode]- Italien : innavigabile (it)
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « innavigable [Prononciation ?] »