inlisible
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
inlisible | inlisibles |
| \ɛ̃.li.zibl\ | ||
inlisible \ɛ̃.li.zibl\ masculin et féminin identiques
- Illisible.
L’in-folio, qu'on vendait en manuscrit huit louis d'or, est inlisible ; ce petit extrait est très édifiant.
— (Voltaire, « Lettre à M. le comte d'Argenval », du 31 mai 1762, dans les Œuvres complètes de Voltaire, tome 12 : Correspondance générale - tome 2, Paris : chez Firmin Didot, fils & Cie, 1869, p. 305)Tout simplement je me suis adressée à mon cœur; ce cœur si clairvoyant, qui sent si finement tout ce qui est fait pour le toucher, a deviné tout de suite que ce qui était inlisible pour les yeux, était très-lisible pour lui.
— (Charles de Moüy, « Étude sur Stanislas-Auguste et Madame Geoffrin, chap. 3 », dans la Correspondance inédite du roi Stanislas-Auguste Poniatowski et de madame Geoffrin (1764 - 1777), Paris : chez E. Plon & Cie, 1875, p. 50)
Notes
[modifier le wikicode]- Le Littré indique : « Les grammairiens ont cherché à établir des différences entre inlisible et illisible, mais l'usage n'en a fait aucune ; seulement, aujourd'hui, inlisible est bien moins usuel qu'illisible. »
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- « inlisible », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage