iniquement
Étymologie
[modifier le wikicode]Adverbe
[modifier le wikicode]| Invariable |
|---|
| iniquement \i.nik.mɑ̃\ |
iniquement \i.nik.mɑ̃\
- D’une manière inique.
Juger iniquement.
Mais Thyl [Ulenspiegel], auquel il dénie iniquement toute poésie, le choqua sans doute par son violent réalisme, et plus encore par le vent de révolte qui monte de ses pages.
— (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 252)Une désolation sans but, un vide désir enivre le cœur de l’enfant solitaire, que son indifférence physique garde iniquement, absurdement pure après ses fautes, et qui cherche, parmi les hommes, son amant inconnu.
— (Colette, Ingenue libertine, 1909, page 193)
Traductions
[modifier le wikicode]- Italien : iniquamente (it)
- Occitan : inicament (oc), injustament (oc)
- Sicilien : iniquamenti (scn)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « iniquement [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (iniquement), mais l’article a pu être modifié depuis.