inexpiable
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Siècle à préciser) Du latin inexpiabilis.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
inexpiable | inexpiables |
| \i.nɛk.spjabl\ | ||
inexpiable \i.nɛk.spjabl\ masculin et féminin identiques
- Qui ne peut être expié.
Ces gens là, quelque pitoyables que nous nous montrions pour eux, nous garderont jusqu'au bout la même haine inexpiable.
— (Charles Le Goffic, Bourguignottes et pompons rouges, 1916, page 59)Elle sera seule éternellement. Que lui fait ? Sa vengeance inexpiable et un souvenir d’amour lui tiennent compagnie.
— (Marcel Jouhandeau, Chaminadour, Gallimard, 1941 et 1953, collection Le Livre de Poche, page 148)Le racisme est le crime inexpiable, comme nous l'a appris l'histoire tragique du XXe siècle [...].
— (Alain Finkielkraut, Pêcheur de perles, Gallimard, Paris, 2024, page 131)
Antonymes
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]→ voir expier
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : inexpiable (en)
- Italien : inespiabile (it)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Mulhouse (France) : écouter « inexpiable [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (inexpiable), mais l’article a pu être modifié depuis.