indistinguable
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Siècle à préciser) Dérivé de distinguable, avec le préfixe in-.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
indistinguable | indistinguables |
| \ɛ̃.dis.tɛ̃.ɡabl\ | ||
indistinguable \ɛ̃.dis.tɛ̃.ɡabl\ masculin et féminin identiques
- (Didactique) Qui n’est pas susceptible d’être distingué.
En pratique la perfection est irréaliste, mais on ne perd pas grand chose à la remplacer par la notion de distinguabilité : une copie indistinguable d’une photo lambda est la photo lambda ; une simulation d’un calcul est exactement ce calcul si on ne peut les distinguer ; et la simulation d’une intelligence est la même intelligence si on ne peut les distinguer (ce qui est l’essence du test de Turing).
Certaines [preuves] sont basées sur la notion d’indistinguabilité des exécutions. On construit une suite d’exécutions indistinguables dans laquelle la première exécution…
Il y a les correctes misses anglaises et américaines, presque indistinguables les unes des autres, sauf par leur accent, venues progresser dans le solfège ou dans la technique pianistique.
— (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 324)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]- indistingable (Plus rare)
- indistinguible (Plus courant)
Antonymes
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode](Didactique) Qui n’est pas susceptible d’être distingué (1)
- Anglais : indistinguishable (en)
- Italien : indistinguibile (it)
- Latin : indiscriminabilis (la)
- Portugais : indistinguível (pt) masculin
Prononciation
[modifier le wikicode]- Paris (France) : écouter « indistinguable [Prononciation ?] »