indiscernable
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé de discernable, avec le préfixe in-.
Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
indiscernable | indiscernables |
\ɛ̃.di.sɛʁ.nabl\ |
indiscernable \ɛ̃.di.sɛʁ.nabl\ masculin et féminin identiques
- (Didactique) Qui ne peut être distingué d’une chose de même nature.
16 novembre 41 – Le punch aux éléments indiscernables qu’on nous a servi ensuite m’a achevée.
— (Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 194)Les frontières sont souvent indiscernables entre la réalité historique et les mythologisations qui la prennent pour matière première, notamment à partir de rumeurs. Mais l'équivoque n'a cessé d'être alimentée par l'une des dénominations courantes des « Illuminés de Bavière » : Illuminati germaniae - d’où par abréviation, « Illuminati ».
— (Pierre-André Taguieff, La foire aux illuminés : Ésotérisme, théorie du complot, extrémisme, chap. 3 : « Illuminati » & Cie Origines et figures du mythe, Éditions des Mille et une nuits, 2005)Pour les manuels en usage dans mon école primaire – comme pour ceux dont j’ai par la suite étudié le contenu –, la République et la France étaient indiscernables : « République et France, disaient-ils, en s’adressant à nous, les enfants, tels sont les deux noms qui doivent rester gravés au profond de nos cœurs. »
— (Mona Ozouf, Composition française, Gallimard, 2009, collection Folio, page 214)
Dérivés
[modifier le wikicode]- principe des indiscernables (principe d’après lequel il ne saurait exister deux choses exactement semblables)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « indiscernable [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (indiscernable), mais l’article a pu être modifié depuis.