indennizzazione
Italien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Dérivé du verbe indennizzare avec le suffixe -zione.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| indennizzazione \in.den.nid.dza.ˈtsjo.ne\ |
indennizzazioni \in.den.nid.dza.ˈtsjo.ni\ |
indennizzazione \in.den.nid.dza.ˈtsjo.ne\ féminin
- Synonyme moins courant de indennizzo.
Egli ha diritto al pagamento di una indennizzazione per il suo riscatto, se la nave arriva a buon porto.
— (Codice di commercio, 1844)- Il a droit au paiement d’une indemnisation pour sa rançon, si le navire arrive à bon port.
L’indennizzazione dovuta dallo Stato deve comprendere tanto il danno emergente quanto il lucro cessante, e si prevedono azioni amministrative dirette all’interessato per ottenere l’annullamento dell’espropriazione…
— (Massimiliano Castellari, Martino Conserva, Investire in Colombia, editore IPSOA, 2014)