indécemment
Étymologie
[modifier le wikicode]Adverbe
[modifier le wikicode]indécemment \ɛ̃.de.sa.mɑ̃\
- D’une manière indécente.
Le prince de Conti, à la mort duquel il [Vendôme] fut si indécemment insensible.
— (Louis de Rouvroy, 294, 10)Louvois fut accusé de s’être réjoui indécemment de la mort de Turenne.
— (Voltaire, Louis XIV, 12)En présence d’un général en chef, un général de division ne doit pas se tenir indécemment, fût-ce un gaillard comme Kléber.
— (Alfred de Vigny, Servitude et grandeur militaires, 1835)
Antonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : indecently (en), immodestly (en)
- Espagnol : impúdicamente (es), con indecencia (es), con desvergüenza (es)
- Italien : indecentemente (it), sconciamente (it)
- Latin : indecenter (la)
- Sicilien : sconciu (scn), sconciamenti (scn), indecentimenti (scn)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ɛ̃.de.sa.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- France (Lyon) : écouter « indécemment [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « indécemment [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- « indécemment », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage