increvable

Français

Étymologie

(1845) Dérivé de crever, avec le préfixe in- et le suffixe -able. Le sens familier concernant un renseignement est lié au nom tuyau : un mauvais renseignement est en argot hippique un tuyau percé.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	increvable	increvables
	\ɛ̃.kʁə.vabl\

increvable \ɛ̃.kʁə.vabl\

1. (Sens propre) Qui ne peut pas se crever.
   • Brevet de quinze ans, 30 septembre 1913; Destriez (J.) & Duthilleul (E.), représentés par Smits, rue Colbrant, n" 23, à Lille (Nord). — Tube à air increvable et inéclatable remplaçant la chambre à air des pneumatiques pour automobiles. — (Bulletin des lois : Partie supplémentaire , 2^e partie : Ordonnances, 1^er et 2^e section, Paris : Imprimerie nationale, 1915, p. 1297)
2. (En parlant des personnes) Qui ne peut pas mourir.
   • D’autre part j’avais mon roman de tête, je veux dire : un rêve organisé, bien construit, bien enchaîné, interminable comme ces films à épisodes où renaissent miraculeusement d’increvables héros. — (Hervé Bazin, La Mort du petit cheval, Grasset, Paris, 1950)
3. (En parlant d’un animé ou d’un inanimé) Très résistant, très solide, robuste ; infatigable.
   • Messires les rats jouissent d’une telle notoriété depuis les temps héroïques de la Batrachomyomachie , qu'il est inutile de vous décrire les mœurs et raconter les prouesses de cette increvable race. — (Au Tonkin occidental, pour faire suite au journal de Paris au Tonkin : récits d’un missionnaire, avec la permission des supérieurs, J. Mayet et C^ie, Lons-le-Saunier, 1886, page 102)
   • La vieille Coccinelle était increvable. — (Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 38)
4. (En parlant d’un renseignement) En qui on peut avoir la plus grande confiance.
   • Benoit-Migette, qui a toujours un pied dans les journaux de sport et l’autre dans l’antichambre du juge d’instruction, déclara posséder un tuyau admirable, increvable, et l’ignoble Mouchin lui donna deux cents francs à ponter sur Coriolan ! — (A. Roguenant, Un Agitateur, dans La Nouvelle Revue, tome XCVII, Paris, 1^er novembre 1895, page 144)
   • Il était chargé aussi de remplacer, aussitôt mortes de langueur, les petites tortues caparaçonnées d’argent et de turquoises dont les dames s’ornaient alors ; et de jouer à Auteuil les bons tuyaux, les increvables. — (Paul-Jean Toulet, Mon Amie Nane, 1922)

Antonymes

• crevable (rare)

Traductions

Qui ne peut se crever. (1)

• Italien : inforabile (it)

 (2)

• Anglais : unstoppable (en)

Prononciation

• Aude (France) : écouter « increvable [Prononciation ?] »

Références

• « increvable », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage