incouronnable
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
incouronnable | incouronnables |
\ɛ̃.ku.ʁɔ.nabl\ |
incouronnable \ɛ̃.ku.ʁɔ.nabl\ masculin et féminin identiques
- Que l’on ne peut pas couronner.
Aussi le législateur a-t-il exclu de l’aspersion lustrale et de la place publique celui qui refuse de servir, le déserteur de son poste et le lâche. Il défend de les couronner; il leur interdit l’entrée des temples. Ainsi, Ctésiphon, celui que tu veux nous faire couronner, nos lois le déclarent incouronnable !
— (Harangues d’Eschine et Démosthène sur la couronne, traduites par P.-A. Plougoulm, L. Hachette, Paris, 1834, page 86)Ces messieurs grandissaient d’ailleurs Louis-Ferdinand de toute la dimension de leur imbécilité, l’installaient à sa vraie place d’auteur incouronnable, infréquentable, c’est-à-dire aux sommets.
— (Dominique de Roux, Michel Beaujour, Louis-Ferdinand Céline: Des témoins, Les Cahiers de l’Herne, 1963, pages 42-43)Ma chère Félicie, malgré qu’elle soit une merveilleuse maman, porte donc une lourde part de responsabilité dans ce mal qui m’accable et rend mon œuvre incouronnable par l’Académie française.
— (Frédéric Dard (San-Antonio), Fais-moi des choses, Fleuve Noir, 1978)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )