incontestablement
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé de incontestable avec le suffixe -ment.
Adverbe
[modifier le wikicode]incontestablement \ɛ̃.kɔ̃.tɛs.ta.blə.mɑ̃\
- D’une manière incontestable.
Montesquieu reproche à Dubos qu’il ne saurait montrer l’existence de la république armorique : cependant Dubos l’a prouvée incontestablement par plusieurs monuments et surtout par cette citation exacte de l’historien Zozime.
— (Voltaire, Dictionnaire philosophique: Esprit des Lois,)Un enfant, dépourvu de force et d’intelligence, a incontestablement un droit naturel à la subsistance, fondé sur le devoir prescrit par la nature au pere et à la mere.
— (François Quesnay, Observations sur le Droit naturel des hommes réunis en société, 1765)
- Sans conteste.
S’il est un pays le mieux préparé que tout autre pour entreprendre cette tâche et la mener à bonne fin, c’est incontestablement la France.
— (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 16)L’origine des bauxites, dit M. Coquand, se rattache incontestablement à l’intervention de sources minérales qui ont apporté, soit dans les lacs, soit à la surface des sols immergés, les aluminates de fer et les diaspores qui constituent les minerais de bauxite.
— (Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des sciences, Paris, 1883, volume 96, page 1738)Charles le Bel, qui s’était opposé à la loi salique, prit incontestablement la couronne et exclut les filles.
— (Voltaire, Mœurs, 75)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : incontestably (en) ; indisputably (en) ; irrefutably (en)
- Italien : incontestabilmente (it)
- Occitan : incontestablament (oc)
- Same du Nord : eahpitkeahttá (*)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ɛ̃.kɔ̃.tɛs.ta.blə.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- France (Lyon) : écouter « incontestablement [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « incontestablement [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- « incontestablement », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage