in the cards
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- (Date à préciser) → voir in, the et card
Locution adjectivale
[modifier le wikicode]in the cards \ˈɪn ðə ˈkɑːdz\ (Royaume-Uni) ou \ˈɪn ðə ˈkɑɹdz\ (États-Unis)
- (Sens figuré) (États-Unis) Possible, probable.
Do you know what is in the cards for next week ?
— (Les 500 expressions types de la langue anglaise, Axel Delmotte, 2004)- Savez-vous ce que réserve la semaine prochaine ?
Variantes
[modifier le wikicode]- on the cards (Royaume-Uni)
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Australie) : écouter « in the cards [Prononciation ?] »