inéclatable

Français

Étymologie

(Vers 1908) Mot dérivé de éclater, avec le préfixe in- et le suffixe -able

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	inéclatable	inéclatables
Masculin et féminin	\i.ne.kla.tabl\ ou \in.e.kla.tabl\

inéclatable \i.ne.kla.tabl\ ou \in.e.kla.tabl\

(Didactique) Qui ne peut pas éclater.
- Une hélice en bois, faite de plusieurs épaisseurs assemblées, est inéclatable vu sa faible masse ; […]. — (Omnia: revue pratique de l'automobile, vol. 4, 1909, page 231)
- Presque tous les tracteurs sont bons, mais tous donneraient entière sécurité, si leurs moteurs étaient munis des cylindres inéclatables Bauchet qui peuvent être fournis par tous les constructeurs. — (« Échos et informations », dans Le Génie rural, n^o 101-102 de novembre 1914, page 36)
- Brevet de quinze ans, 30 septembre 1913; Destriez (J.) & Duthilleul (E.), représentés par Smits, rue Colbrant, n" 23, à Lille (Nord). — Tube à air increvable et inéclatable remplaçant la chambre à air des pneumatiques pour automobiles. — (Bulletin des lois : Partie supplémentaire , 2^e partie : Ordonnances, 1^er et 2^e section, Paris : Imprimerie nationale, 1915, p. 1297)
- Le conducteur a sa place au milieu de la cabine sur une chaise réglable en hauteur. Les fenêtres du devant du wagon sont en verre inéclatable et sont de plus protégées par des barreaux en fer pour empêcher que les oiseaux ne brisent les vitres en volant contre le train. — (Rail et route, vol. 6-7, 1951, page 18)
- Panet-Raymond : Oui, et jusqu'à tout récemment on mettait ces feuilles entre deux plaques de verre pour fabriquer le verre inéclatable employé dans les automobiles. — (Le Canada dans l'ordre international: tribune d'information sur les problèmes de l'après-guerre, dirigé par Raymond Tanghe, Fides, 1944, page 113)

Traductions

Italien : inscoppiabile (it)

Références

Jean-Baptiste Richard de Radonvilliers, Enrichissement de la langue française, dictionnaire des mots nouveaux, Paris : chez Léautey, 2^e éd., 1845, p. 312