impudiquement
Étymologie
[modifier le wikicode]Adverbe
[modifier le wikicode]| Adverbe |
|---|
| impudiquement \ɛ̃.py.dik.mɑ̃\ |
impudiquement \ɛ̃.py.dik.mɑ̃\ invariable
- D’une manière impudique.
Les papes suivants affecteront en revanche d’être offusqués par tant de poitrines opulentes, tant de zigounettes ainsi impudiquement dévoilées. Clément VIII, Paul III et Paul IV songèrent à détruire la fresque...
— (Jean-Michel Renault, Censure et caricatures: les images interdites et de combat de l'histoire de la presse en France et dans le monde, éditions Pat à Pan, 2006, p. 23)A ce jour, Metal Man constitue la seule expérience de Ron Karkoska dans le domaine de la réalisation. […].Ici, histoire d’être mauvais jusqu’au bout, il conclut son œuvre par un happy end roucoulant dont l’absurdité aura quand même réussi à nous arracher un ultime lever de sourcil, livrant impudiquement à la face du monde un des films les plus minables qui soient, un peu comme un bambin au sourire morveux vous tendrait un cendrier en pâte à modeler ou un collier de nouilles.
— (John Nada (pseudonyme), Chronique de Metalman sur Nanarland (nanarland.com))
Synonymes
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : immodestly (en) ; indecently (en), shamelessly (en)
- Italien : impudicamente (it)
- Latin : impudice (la)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ɛ̃.py.dik.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- France (Lyon) : écouter « impudiquement [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « impudiquement [Prononciation ?] »
- France (Paris) : écouter « impudiquement [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- « impudiquement », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage