impio

Latin

Étymologie

De impius ou dérivé de pio, avec le préfixe in-.

Verbe

impĭo, infinitif : impiāre, parfait : impiāvi, supin : impiātum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

1. Désacraliser, rendre impie, souiller.
   • impias, ere, te! oratorem verberas — (Plaute, Poen. 1, 2, 173)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés

• impiamentum (« acte impie »)

Forme d’adjectif

impio \Prononciation ?\

1. Datif masculin et neutre singulier de impius.
2. Ablatif masculin et neutre singulier de impius.

Références

• « impio », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
• « impio », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage