impastation
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- (XVe siècle) Dérivé savant de empâter et -ation fait sur le radical latin pasta (« pâte ») du verbe → voir impaste en anglais, impasto (« mélange ») en italien.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
impastation | impastations |
\ɛ̃.pas.ta.sjɔ̃\ |
impastation \ɛ̃.pas.ta.sjɔ̃\ féminin
- (Technique) Composition faite de substances broyées et réduites à l'état de pâte.
Les enduits sont souvent des impastations.
En résumé, la variabilité dans la qualité des pâtes tient beaucoup moins à l'origine des semoules qu'aux procédés de fabrication et à la proportion de semoule et de farine de blé tendre des mélanges préparés pour l'impastation.
— (Société scientifique d'hygiène alimentaire (France), Bulletin de la Société scientifique d'hygiène alimentaire et d'alimentation rationnelle de l'homme, Volume 1, 1911)
- (Pharmacie) Mise sous forme de pâte de divers composés.
Le dentifrice est une impastation d'abrasif fin, de glycérine, et de lauryl sulfate de sodium.
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « impastation [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « impastation [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- « impastation », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage