illuminant
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Adjectif) (Date à préciser) Du participe présent.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | illuminant \i.ly.mi.nɑ̃\
|
illuminants \i.ly.mi.nɑ̃\ |
| Féminin | illuminante \i.ly.mi.nɑ̃t\ |
illuminantes \i.ly.mi.nɑ̃t\ |
illuminant \i.ly.mi.nɑ̃\
- Qui illumine.
Trois fabricants de gaz à la résine ont demandé des commissaires à la Société d’encouragement. Ces commissaires n’ont pu constater que la propriété illuminante des gaz, comparée à celui [sic : celle] de la houille. Nous aurons occasion de reproduire plus bas les rapports des commissaires sur ce chef. Mais, d’avance, nous pouvons dire que les propriétés illuminantes ont été justement appréciées.
— (Edmond Pelouze, Traité de l’éclairage au gaz tiré de la houile, des bitumes, des lignites, de la tourbe, des huiles, des résines, des graisses, etc. ; Précédé d’un examen approfondi de la teneur de ces combustibles en hydrogène et en carbone, de leur comparaison sous le point de vue des facultés illuminantes, de considérations sur la préférence à donner à chacun d’eux respectivement, selon les localités, pour la fabrication du gaz […], Leroux, Libraire, Mons / Liège, 1839)Là-haut, sur ma tête, s’étalait, pleine et large, une grande lune illuminante au milieu d’un ciel bleuâtre et laiteux.
— (Guy de Maupassant, Sur l’eau, dans La maison Tellier, 1891, collection Le Livre de Poche, page 83.)
Traductions[modifier le wikicode]
- Italien : illuminante (it)
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe illuminer | ||
|---|---|---|
| Participe | Présent | illuminant |
illuminant \i.ly.mi.nɑ̃\
- Participe présent du verbe illuminer.
À 19 heures, le buzzer a été enfoncé illuminant de belles guirlandes les arbres des Champs et déclenchant une pluie de confettis.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 21 novembre 2022, page 4)