ijtihad
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’arabe اِجْتِهاد, ijtihād (« effort de réflexion »)
Nom commun
[modifier le wikicode]| Invariable |
|---|
| ijtihad \iʒ.ti.ad\ |
ijtihad \iʒ.ti.ad\ masculin
- (Islam) Effort de réflexion que les juristes musulmans entreprennent pour interpréter les textes fondateurs de l’islam et en déduire le droit musulman.
D’aucuns affirmèrent qu’à la lumière du nouveau défi de l’Europe, l’ijtihad était devenu une condition nécessaire et suffisante pour la réforme intellectuelle. Il n’y avait aucune réforme, disait-on, sans ijtihad.
— (Taha Jabir Al Alwani, consultable sur L'Ijtihad : une nécessité absolue. sur www.lescahiersdelislam.fr, 13 décembre 2014)
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]- fermer les portes de l’ijtihad (refuser l’interprétation des textes religieux)
- ouvrir les portes de l’ijtihad (accepter l’interprétation des textes religieux)
Traductions
[modifier le wikicode]- Arabe : اِجْتِهَادٌ (ar) ijtihād·un
Voir aussi
[modifier le wikicode]- ijtihad sur l’encyclopédie Wikipédia
