Aller au contenu

hure

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Hure, hůře
(Nom commun 1) (XIIe siècle)[1] Origine obscure[1][2].
(Nom commun 2) (Date à préciser) Du genre Hura.

Nom commun 1

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
hure hures
(h aspiré)\yʁ\

hure (h aspiré)\yʁ\ féminin

  1. Tête.
  2. (Par extension) Tête d'animal à l'allure féroce.
    • Hure « d'un sanglier, d'un ours, d'un loup, et autres bestes mordantes ». — (Antoine Furetière, Dictionnaire universel, 1690)
    • Anaxandrides, cité par Athénée, déclare que Nérée seul a pu le premier imaginer de manger la hure de cet excellent poisson. — (François-René de Chateaubriand, Itinéraire de Paris à Jérusalem, 1811)
    • Ayant courage, intelligence,
      Et belle hure outre cela.
      Voici comment il en alla.
      Un lion de haut parentage
      En passant par un certain pré,
      Rencontra bergère à son gré :
      Il la demande en mariage.
      — (Jean de La Fontaine, Le Lion amoureux, 1668)
  3. (Vieilli) Tête hérissée, hirsute, mal peignée.
    • Avoir une vilaine hure, avoir une physionomie déplaisante et un air négligé.
  4. (Charcuterie) Pâté de tête à base de sanglier ou de cochon.
  5. Espèce de brosse garnie de tous les côtés et adaptée à un manche, nommé aussi tête de loup.
  6. (Héraldique) Meuble représentant une tête de sanglier.
    Armoiries avec une hure
    • D’argent à une hure de sanglier de sable, allumée et défendue du champ, accompagnée de trois croissants de gueules, qui est de Argœuves de la Somme → voir illustration « armoiries avec une hure »

Nom commun 2

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
hure hures
(h aspiré)\yʁ\

hure (h aspiré)\yʁ\ féminin

  1. (Botanique) Genre d'euphorbiacée nommé aussi noyer de la Jamaïque.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Références

[modifier le wikicode]

Forme de verbe

[modifier le wikicode]

hure \ˈhuːʁə\

  1. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de huren.
  2. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de huren.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent I de huren.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent I de huren.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Voir ci-dessus.

hure *\Prononciation ?\ féminin

  1. Défense ou tête de sanglier.
    • Ce Chasseur a fait present à son Advocat d'une hure de sanglier. Ce nom se disoit originairement de la seule dent ou deffense d'un sanglier ; & depuis on l'a transporté à toute la teste. — (Antoine Furetière, Dictionnaire universel, 1690.)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Poil qui couvre la tête de l’homme ou des animaux.
  3. Tête, mine, face.
    • faire une hure, faire un tête, faire des mines
    • hure a hure, tête à tête, face à face.

Références

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
hure

hure \Prononciation ?\

  1. Martre à tête grise (Eira barbara).