hors cadre
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution adjectivale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| hors cadre | hors cadres |
| (h aspiré)\ɔʁ kadʁ\ | |
hors cadre (h aspiré)\ɔʁ kadʁ\
- En dehors des cadres. Il se dit de la situation d’un officier ou d’un fonctionnaire qui ne compte pas dans les cadres et qui est détaché à un service spécial.
Les officiers d’état-major sont hors cadres par rapport à l’arme dont ils font partie.
Traductions
[modifier le wikicode]Grade hors cadre dans les institutions européennes (1)
- Anglais : special career bracket (en)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Yvelines) : écouter « hors cadre [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « hors cadre [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « hors cadre [Prononciation ?] »