homosexualiser
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé de homosexuel, avec le suffixe -iser.
Verbe
[modifier le wikicode]homosexualiser (h muet)\o.mo.sɛk.sɥa.li.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’homosexualiser)
- Donner un caractère homosexuel à.
Il ne s'agit pas d'homosexualiser le viol, pas plus que de définir intégralement comme violent tout acte amoureux de nature homosexuelle.
— (Philippe Ariño, Homosexualité intime : le couple homosexuel par-delà le bien et le mal, 2008)Elle m’homosexualisait aussi par ses soins, par ses histoires : à chaque fois qu'untel ou un autre, à la télé, était soi-disant homosexuel, elle me le faisait savoir avec excitation.
— (Christophe Regina, La violence des femmes: Histoire d'un tabou social, Max Milo, 2011, annexes)L'heure est à traquer toutes les incarnations de la mom ; depuis la mom souffreteuse jusqu'à la mom protectrice voire dominatrice, les mères américaines homosexualisent les fils de l'Amérique.
— (Ginette Castro, Radioscopie du féminisme américain, Presses de la Fondation nationale des sciences politiques, 1984, p. 12)
- (Pronominal) Prendre un caractère homosexuel.
Et la jolie nana balancée dans le port avec une poubelle de fruits de mer, je veux bien m’homosexualiser si ce n'est pas toi, mon joli !
— (André-Louis Rouquier, Les Lieux communs, 1969)Je « m’homosexualise », certainement dans cette garçonnière à accepter tant de différences de comportements. Sans exigence, je n'impose plus rien, je reste à sa merci.
— (Philippe Kann, La Femme du photographe, Éditions Publibook, 2005, p. 78)
Suis-je si vieux pour en accepter autant?
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : homosexualisieren (de)
- Anglais : homosexualize (en)
- Croate : homoseksualizirati (hr)
- Espagnol : homosexualizar (es)
- Galicien : homosexualizar (gl)
- Portugais : homossexualizar (pt)