himejoshi

Anglais

Étymologie

(Date à préciser) Du japonais 姫女子, himejoshi (« fille princesse »), composé de 姫, hime (« princesse ») et de 女子, joshi (« fille »). Possiblement dérivé du magazine d’anthologie yuri Yuri Hime ^[1] ^[2].

Nom commun

Singulier	Pluriel
himejoshi \Prononciation ?\	himejoshis ou himejoshi \Prononciation ?\

himejoshi \Prononciation ?\ (pour un homme, on dit : himedanshi ; pour une personne non-binaire, on dit : himejin)

(Fiction japonaise) Femme fan de yuri.
- When a executivecel says something so yuriphobic you gotta hit him with that true himejoshi stare — (Titre d’un post posté par u/SteinederEwigkeit le 2 aout 2023 à 1h19 sur le subreddit r/yurimemes → lire en ligne)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- i’m literally just trying to find how japanese write himejoshi/himedanshi/all the other hime stuff, truly the late lesbian hours — (Tweet de @kyriefortune posté le 28 avril 2018 à 4h11 → lire en ligne)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Okay listen "Kiss Him Not Me" but let’s change it to "Kiss HER Not Me". Mina as the otaku girl who lost a lot of weight after locking herself in her room for a week and NaJeongMoSaJiDaChaeTzu as the girls who likes her... Little did they know that Mina is actually a HIMEJOSHI — (Tweet de @MinaRedux posté le 13 novembre 2019 à 10h21 → lire en ligne)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- I’m the Polish himejoshi — (Tweet de @viveporvida posté le 19 octobre 2020 à 15h29 → lire en ligne)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Here and a big himejoshi~! — (Réponse de u/ElvenArtemis postée le 12 avril 2020 à 12h38 sur le post Any other Otaku lesbians? posté par u/Yukalitlee sur le subreddit r/actuallesbians → lire en ligne)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- wrong, ena’s a himejoshi /lh — (Réponse de u/staarcol postée le 22 aout 2023 à 11h50 sur le post Which one are you? posté par u/phiru_senpai sur le subreddit u/phiru_senpai → lire en ligne)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Références

Sources

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : himejoshi. (liste des auteurs et autrices)
^[1] https://fanlore.org/wiki/himejoshi
^[2] https://danbooru.donmai.us/wiki_pages/himejoshi?z=2