high time
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| high time \ˈhaɪ ˈtaɪm\ |
high times \ˈhaɪ ˈtaɪmz\ |
high time \ˈhaɪ ˈtaɪm\
- (Indénombrable) Grand temps (notion de grande nécessité, ou d’urgence…). Note : Le verbe principal de la proposition subordonnée à l’expression be high time est soit à l’infinitif (donc avec to), soit au subjonctif.
It is high time I started doing my homework!
- Il est grand temps que je commence à faire mes devoirs !
- Il est grand temps que je me mette à faire mes devoirs !
It was high time to tell the truth.
- Il était grand temps de dire la vérité.
- (Dénombrable) Expérience ou période très agréable ou formidable.
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Australie) : écouter « high time [Prononciation ?] »