hengittää

Finnois

Étymologie

Dérivé causatif du nom henki (« souffle, vie, esprit, âme »)

Verbe

hengittää \ˈhe.ŋːi.tːæːʔ\ (voir la conjugaison)

1. Respirer, souffler, faire passer l’air dans les poumons, (Par extension) laisser l’air circuler ; (aussi au (Sens figuré)) avoir un moment de paix, pouvoir se reposer.
   • Hengittää ulos.

     Expirer.

   • Hengittää sisään.

     Aspirer.

   • Mies hengitti äänekkäästi.

     L’homme respirait fort.

   • Tämä paita hengittää hyvin.

     Cette chemise respire bien.

   • Anna minun hengittää välillä.

     Laisse-moi souffler un peu.

   • Sinun pitää sukeltaa. Älä hengitä.

     Il faut que tu plonges. Sans respirer.

Dérivés

• hengitys