hellébore de Corse
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| hellébore de Corse | hellébores de Corse |
| \e.le.bɔʁ də kɔʁs\ | |
hellébore de Corse \e.le.bɔʁ də kɔʁs\ masculin
- (Botanique) Plante vivace à rhizome, endémique de Corse et de Sardaigne, pouvant dépasser un mètre de hauteur, à floraison verte.
L’hellébore de Corse étale ses larges touffes de 60 cm au soleil ou à mi-ombre.
— (Serge Schall, Jardiner en terre argileuse, Larousse, 2015, page 95)L’Helleborus argutifolius, également appelé Hellébore de Corse, est une espèce méditerranéenne bien adaptée aux climats chauds et secs, parfaite pour apporter de la lumière en lisière de sous-bois.
— (Fiche Hellébore de Corse - Helleborus argutifolius, site commercial promessedefleurs.com, consulté le 31 octobre 2023)Proche de la rose de noël, l’hellébore de Corse est bien moins souvent cultivé. Il est pourtant rustique malgré son origine.
— (Fiche Hellébore de Corse, aujardin.info, consulté le 31 octobre 2023)
Notes
[modifier le wikicode]- Peut être utilisé avec une majuscule (Hellébore de Corse) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Hyperonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Conventions internationales : Helleborus argutifolius (wikispecies)
- Allemand : Korsische Nieswurz (de) féminin
- Anglais : Corsican hellebore (en), holly-leaved hellebore (en)
- Corse : nocca (co) féminin
- Gallois : crafanc-yr-arth Corsica (cy)
- Slovène : korziški teloh (sl)
- Suédois : stamjulros (sv)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « hellébore de Corse [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- hellébore de Corse sur l’encyclopédie Wikipédia
