he tahi
Étymologie
[modifier le wikicode]Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]he tahi
- Personne, quelqu'un
- He'eki felāvei ia mo he tahi o te fenua, o te motu.
- Ils n'avaient encore rencontré personne dans ce pays, dans cette île. — ("Te folau ki Uvea lalo - Le voyage à Ouvéa (îles Loyauté)", récit d'Alikisio Liufau recueilli par Claire Moyse-Faurie, 2000))
Kā ‘e fakamālō mai he tahi o to’o tou higoā, to’o tona higoā i tau tali fakamālō.
- Si quelqu’un te salue en t’appelant par ton prénom, réponds à la salutation en citant le sien — (Dominique Pechberty, Epifania Toa, Vivre la coutume à Uvea, L’Harmattan, 2005, p 81)
Fakatu’u haele taku latio na’a e’aoga kau haofaki he tahi e tu’utamaki ite tai.
- Mettez votre radio VHF en veille, vous pouvez sauver des vies (vous pouvez sauver quelqu'un) en intervenant si vous êtes à proximité. — (Brochure sur la sécurité en mer, Préfecture de Wallis et Futuna)
- He'eki felāvei ia mo he tahi o te fenua, o te motu.