Aller au contenu

have to do with

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Anglais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Composé de have (« avoir ») et de to do with (« à faire avec »).

Locution verbale

[modifier le wikicode]
Temps Forme
Infinitif to have to do with
\hæv tə du wɪð\
Présent simple,
3e pers. sing. 		has to do with
\hæz tə du wɪð\
Prétérit had to do with
\hæd tə du wɪð\
Participe passé had to do with
\hæd tə du wɪð\
Participe présent having to do with
\ˈhæv.ɪŋ tə du wɪð\
voir conjugaison anglaise

have to do with \hæv tə du wɪð\ transitif

  1. Avoir à voir, concerner, regarder. Un pronom indéfini comme something peut s’utiliser entre have et to do.
    • What does that have to do with anything?
      Qu’est-ce que cela a à voir avec quoi que ce soit ?
    • The major, toughest kind of debate, or inability to bridge the gaps were about issues that have to do with Jerusalem. — (Ehud Barak, Camp David Summit Conclusion by Israeli Prime Minister Ehud Barak)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Please assure me that you are satisfied that neither I nor my colleagues had anything to do with this.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • That has nothing to do with you.
      Ça n’a rien à voir avec toi.

Notes

[modifier le wikicode]
La forme avec le pronom indéfini s’apparente à n’avoir rien à voir avec … (has nothing to do with …, doesn’t have anything to do with …).

Proverbes et phrases toutes faites

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=have_to_do_with&oldid=34790012 »