haut justicier
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de haut et de justicier — → voir haute justice.
Locution adjectivale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| haut justicier \Prononciation ?\ |
hauts justiciers \Prononciation ?\ |
haut justicier
- (Histoire) Qualifiait ceux qui rendaient la haute justice, la justice pénale.
- Le droit de justice des seigneurs hauts justiciers était absolu. Il emportait la plénitude de la juridiction civile et criminelle, limitée seulement par les cas royaux. — (Alfred Franklin, La vie privée d’autrefois - La vie de Paris sous Louis XV devant les tribunaux, Paris, Plon, 1899, page 9)
La cathédrale d'Upsal intéresse par les dépouilles illustres et les tombeaux qui s'y pressent. Des seigneurs hauts justiciers agenouillés sur leur tombeau implorent éternellement la miséricorde divine.
— (Albert Vandal (1853-1910), En karriole à travers la Suède et la Norwège (1876).)
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| haut justicier | hauts justiciers |
| \Prononciation ?\ | |
haut justicier masculin
- (Histoire) Celui qui rendait la haute justice, la justice pénale.
Le chapitre de Saint-Dié resta le haut justicier de Moyenmont jusqu'en 1789 ; les crimes et délits commis dans les villages voisins et dans Moyenmont même étaient jugés par lui.
— (Gustave Fraipont, Les Vosges, 1895)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Yvelines) : écouter « haut justicier [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « haut justicier [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « haut justicier [Prononciation ?] »