hambourgeois
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | hambourgeois \ɑ̃.buʁ.ʒwa\ | |
| Féminin | hambourgeoise \ɑ̃.buʁ.ʒwaz\ |
hambourgeoises \ɑ̃.buʁ.ʒwaz\ |
hambourgeois \ɑ̃.buʁ.ʒwa\
- Relatif à Hambourg, la ville allemande.
La Babylone imaginaire qui occupe tout le fond de la toile est souvent citée comme exemple de ce maniérisme hambourgeois dont on ne connaît que trop peu d’œuvres.
— (Georges Perec, Un cabinet d’amateur, 1979, Le Livre de Poche, page 110)
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : hamburgisch (de)
- Asturien : hamburgués (ast)
- Espagnol : hamburgués (es)
- Frioulan : amburghês (*)
- Italien : amburghese (it)
- Polonais : hamburski (pl)
- Russe : гамбургский (ru) gamburgskiï
- Tchèque : hamburský (cs)
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier et pluriel |
|---|
| hambourgeois (h aspiré)\ɑ̃.buʁ.ʒwa\ |
hambourgeois (h aspiré)\ɑ̃.buʁ.ʒwa\ masculin
- (Québec) Hamburger.
Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Canada (Shawinigan) : écouter « hambourgeois [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « hambourgeois [Prononciation ?] »