hallucinant
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Participe présent adjectivé de halluciner.
Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | hallucinant \a.ly.si.nɑ̃\
|
hallucinants \a.ly.si.nɑ̃\ |
Féminin | hallucinante \a.ly.si.nɑ̃t\ |
hallucinantes \a.ly.si.nɑ̃t\ |
hallucinant \a.ly.si.nɑ̃\ masculin
- Qui provoque des hallucinations.
Substance hallucinante.
- Qui est provoqué par des hallucinations.
Vision hallucinante.
- (Sens figuré) Qui provoque un sentiment d’extraordinaire, d’incroyable.
Le monde de la bande dessinée est bien plus cruel qu'il n'y paraît : un nombre hallucinant d'albums afflue dans les bouclards chaque mois, et bien rares sont les titres qui parviennent à s'imposer.
— (Run, « Édito », dans DoggyBags, tome 2, Roubaix : Ankama Éditions, avril 2012)A eux trois, Google, Apple et Facebook ont moins d’employés qu’un groupe comme Carrefour. Cela veut dire qu’ils sous-traitent la quasi-totalité de leur activité, à l’exception de l’ingénierie, de la finance et du marketing. C’est ce qui leur permet d’avoir une rentabilité hallucinante.
— (Nikos Smyrnaios, Les Gafam contre l’Internet, une économie politique du numérique, INA éditions, 2017)Dans le souvenir de la nuit, la marche hallucinante vers la Cité, l’homme-chien aux imaginatives prosopopées, l’arrivée sous le péristyle ; devant les bustes de Desault et de Bichat, l’accueil de l’interne : — pour les femmes en couche, c’est à Port-Royal.
— (Georges Coulonges, Les sabots de Paris, Presses de la Cité, 2003 ; édition utilisée : collection Pocket, 2005, page 132)
Traductions
[modifier le wikicode]- Catalan : al·lucinant (ca) masculin et féminin identiques, al·lucinador (ca) masculin, al·lucinadora (ca) féminin
- Espagnol : alucinante (es)
- Italien : allucinante (it)
Forme de verbe
[modifier le wikicode]Voir la conjugaison du verbe halluciner | ||
---|---|---|
Participe | Présent | hallucinant |
hallucinant \a.ly.si.nɑ̃\
- Participe présent de halluciner.
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Nancy) : écouter « hallucinant [Prononciation ?] »