half-track
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l'anglais half-track.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| half-track | half-tracks |
| (h aspiré)\alf.tʁak\ | |
half-track (h aspiré)\alf.tʁak\ masculin
- (Anglicisme) (Transport) Autochenille.
Quand même, c’est les partisans schleus qui ont fait sauter l’half-track du peloton avec un bazouka.
— (Roger Nimier, Le Hussard bleu, Gallimard, 1950, 2013)Les harkis furent répartis entre un G.M.C., avec Dourdan comme chef de bord, et un half-track, véhicule blindé dont Fabrice aurait la responsabilité.
— (Pierre Bouissou, Fabrice et les harkis, Edilivre, 2007, page 12)À cause des obstacles de chaque côté de la grand-route, il éprouva des difficultés à faire tourner ses chars et half-tracks pour les lancer à l’attaque.
— (Charles B. Mac Donald, Noël 44 : La bataille d’Ardenne, traduit par Paul Maquet et Josette Maquet-Dubois, Bruxelles : Luc Pire Éditions, 1984, page 287)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : half-track (en)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « half-track [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- half-track sur l’encyclopédie Wikipédia
