habeas corpus
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin habeas du verbe habere (« avoir ») et corpus (« corps »). Vient des premiers mots de cet acte Habeas corpus ad subjiciendum et recipiendum (« Aie le corps [la personne du prisonnier], [avec toi, en te présentant devant la Cour] afin que son cas soit examiné »).
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier et pluriel |
|---|
| habeas corpus \a.be.as kɔʁ.pys\ ou \a.be.as kɔʁ.pus\ |
habeas corpus \a.be.as kɔʁ.pys\ ou \a.be.as kɔʁ.pus\ masculin, singulier et pluriel identiques
- (Droit) Acte célèbre passé en loi anglaise, qui accorde à tout accusé, le droit à un jugement.
Malgré toutes ses révolutions, la France démocratique ne possède pas ce droit d’habeas corpus dont l’Angleterre est si fière.
— (Gustave Le Bon, Psychologie des foules, Alcan, 1895, livre III)Il y a également eu une deuxième demande qui a été déposée devant la justice au Québec. On parle ici d’une demande en «habeas corpus» qui a été déposée à la Cour supérieure pour faire annuler le couvre-feu. L’«habeas corpus», c'est des mots latins qui veulent dire «Maître de son corps».
— (François-David Bernier, Un juge pourrait-il annuler le couvre-feu?, journaldequebec.com, 18 février 2021)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : habeas corpus (en)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « habeas corpus [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- habeas corpus sur l’encyclopédie Wikipédia
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin habeas corpus.
Locution nominale
[modifier le wikicode]habeas corpus
- (Droit) habeas corpus.
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Canada) : écouter « habeas corpus [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- habeas corpus (locution latine) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- habeas corpus (tous les sens) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)