hérigaudeau
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]hérigaudeau \Prononciation ?\ masculin
- (Bas-Poitou) (Très rare) (Désuet) Mesure de grain.
On est fort incertain dans la contrée sur la vraie mesure de l’hérigaudeau. On est maintenant en état de prouver que les huit boisseaux de l’hérigaudeau en font neuf de Partenay.
— (Affiches du Poitou (Revue) 1775/06/08 (N.23) « Note sur la mesure de l’hérigaudeau », page 100)
- (Par extension) (Droit) Droit féodal sur le grain. (information à préciser ou à vérifier)
Quant aux droits que les feudistes exhument, il en est de si anciennement tombés en désuétude que personne n’entend rien […] Qu’est-ce qu’un droit de béluzé, ou de maugre terreau, d’hérigaudeau, de corbinage ou de trulleau ?
— (La Révolution à Poitiers et dans la Vienne, page 17)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « hérigaudeau [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « hérigaudeau [Prononciation ?] »