hállangiella

Same du Nord

Étymologie

De hálla (« parole ») et de giella (« langue »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	hállangiella	hállangielat
Accusatif Génitif	hállangiela	hállangielaid
Illatif	hállangillii	hállangielaide
Locatif	hállangielas	hállangielain
Comitatif	hállangielain	hállangielaiguin
Essif	hállangiellan

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	hállangiellan	hállangiellame	hállangiellamet
2e personne	hállangiellat	hállangiellade	hállangielladet
3e personne	hállangiellas	hállangiellaska	hállangiellaset

hállangiella /ˈhalːɑnɡie̯l:ɑ/

1. (Linguistique) Langue parlée.
   • Internáhtabálvvát, nu go maŋŋil lean sin beassan dovdat, ledje masá buohkat sámegielagat. Muhto sin hállangiella internáhtas lei dárogiella. — (skuvla.info)

     Les employés de service du pensionnat, comme j’ai réussi plus tard à les connaître, étaient presque tous de langue same. Mais leur langue parlée dans le pensionnat était le norvègien.

Vocabulaire apparenté par le sens

• čállingiella — langue écrite