hálddašit
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
[modifier le wikicode]hálddašit /ˈhaldːɑʃit/ (voir la conjugaison)
- Gérer, diriger, administrer.
2007 dohkkehii ON eamiálbmotjulggaštusa mii earret eará dohkkeha eamiálbmogiid rievtti iešmearrideapmái ja oamastit, geavahit ja hálddašit eana- ja luonddunávccaid.
— (sametinget.se)- En 2007, l’ONU a adopté une déclaration des peuples autochtones qui reconnait, entre autres, le droit des peuples autochtones à l’autodétermination et le droit de posséder, d’utiliser et d’administrer les terres et les ressources naturelles.
Juvlastuollu ferte geavahit heaisa maid vuoddji hálddaša.
— (fylkestrafikk.no)- Le fauteuil roulant doit utiliser l’ascenseur que gère le chauffeur.
- Être en mesure de, être à même de.
Synonymes
[modifier le wikicode]Être à même de :
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]- hálddahus — gestion, administration
Forme de verbe
[modifier le wikicode]hálddašit /ˈhaldːɑʃit/
- Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de hálddašit.
- Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de hálddašit.
- Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de hálddašit.