gynécomane
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Du grec γυναικομανής, gunaikomanḗs (« fou d’amour envers les femmes ») composé du génitif de γυνή, gunḗ (« femme ») et d'un dérivé de μανία, mania (« folie »).
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
gynécomane | gynécomanes |
| \ʒi.ne.ko.man\ | ||
gynécomane \ʒi.ne.ko.man\ masculin et féminin identiques
- (Très rare) Qui aime passionnément les femmes.
Le luthéranisme, bien que gynécophile et presque gynécomane, c’est-à-dire amateur et amateur enragé de la femme, comme il est, ne craint point qu’on l’accuse d’être le séjour de l’antechrist
— (Georges Wizel, Annotations sur l’Ancien Testament, cité par Johannes von Döllinger, La Réforme, Volume 1, traduction d’Emmanuel-Napoléon Perrot, Gaume Frères Éditeurs, Paris, 1848, p. 101)
- (Sens figuré) Poussant au mariage avec une femme.
Albert, qui avait d’autres devoirs à remplir et d’autres moyens à employer pour apaiser la colère de Dieu, regarda cette lettre gynécomane comme non avenue
— (Encyclopédie catholique, Tome premier, Parent Desbarres, Paris, 1840, p. 630, col. 1)
Synonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : gynecomaniac (en)
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
gynécomane | gynécomanes |
| \ʒi.ne.ko.man\ | ||
gynécomane \ʒi.ne.ko.man\ masculin et féminin identiques
- (Très rare) Personne atteinte de gynécomanie.
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : gynecomane (en)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ʒi.ne.ko.man\ rime avec les mots qui finissent en \an\.
- Rimes en \man\, \an\
Références
[modifier le wikicode]- François Raymond, Dictionnaire général de la langue française, Paris, 1832 (Gynécomane)