gurgle
Forme de verbe
[modifier le wikicode]gurgle \ˈɡʊʁɡlə\
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de gurgeln.
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de gurgeln.
- Première personne du singulier du subjonctif présent I de gurgeln.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent I de gurgeln.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin : écouter « gurgle [ˈɡʊʁɡlə] »
Étymologie
[modifier le wikicode]- Rétro-formation du moyen anglais gurguling (« grondement dans le ventre »).
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| gurgle \ˈɡɜːɹ.ɡəl\ |
gurgles \ˈɡɜːɹ.ɡəlz\ |
gurgle \ˈɡɜːɹ.ɡəl\
- Gargouillis, glouglou (en parlant de l’eau).
- Gazouillis (de bébé).
Verbe
[modifier le wikicode]| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to gurgle \ˈɡɜːɹ.ɡəl\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
gurgles \ˈɡɜːɹ.ɡəlz\ |
| Prétérit | gurgled \ˈɡɜːɹ.ɡəld\ |
| Participe passé | gurgled \ˈɡɜːɹ.ɡəld\ |
| Participe présent | gurgling \ˈɡɜːɹ.ɡəl.ɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
gurgle \ˈɡɜːɹ.ɡəl\ intransitif
- Glouglouter, gargouiller (en parlant de l’eau).
The bath water gurgled down the drain.
- L’eau du bain glouglouta en s’écoulant dans la canalisation.
- Gazouiller (en parlant d’un bébé).
The baby gurgled with delight.
- Le bébé gazouilla avec joie.
Prononciation
[modifier le wikicode]- (États-Unis) : \ˈɡɝ.ɡəl\
- (Royaume-Uni) : \ˈɡɜː.ɡəl\
- (Australie) : écouter « gurgle [Prononciation ?] »
- Texas (États-Unis) : écouter « gurgle [Prononciation ?] »