guerre-éclair
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Vers 1939-1940) Calque de l’allemand Blitzkrieg composé de Blitz et de Krieg → voir blitzkrieg.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| guerre-éclair | guerres-éclair |
| \ɡɛ.ʁ‿e.klɛʁ\ | |
guerre-éclair \ɡɛ.ʁ‿e.klɛʁ\ féminin
- (Militaire) Offensive visant à emporter une victoire décisive le plus rapidement possible.
En Yougoslavie et en Grèce, la guerre-éclair se déroule, plus rapidement encore qu’en Pologne.
— (Marcel Déat, dans L’Œuvre, 10 avril 1941.)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Blitzkrieg (de)
- Anglais : blitzkrieg (en)
- Espagnol : guerra relámpago (es) féminin
- Italien : guerra-lampo (it)
Prononciation
[modifier le wikicode]- canton du Valais (Suisse) : écouter « guerre-éclair [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- guerre-éclair sur l’encyclopédie Wikipédia
