Aller au contenu

guarder

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Ancien français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du bas latin *wardāre, du germanique *wardôn (« surveiller »), de racine indo-européen *wer-.

Verbe

[modifier le wikicode]

guarder *\Prononciation ?\

  1. Garder, protéger, sécuriser.
    • Qu’il nous gart d’antecrist — (Li ABC Nostre Dame, ms. 837 de la BnF, f. 171v. a.)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Garder, retenir.
  3. Regarder.
    • Bien les garda l’abés Jehan — (Vie de sainte Marie l’Égyptienne, ms. 23112 de la BnF, f. 341v. a.)
      Jean l’abbé les regarda bien

Variantes

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Dérivés dans d’autres langues

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]

Anglo-normand

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du bas latin *wardāre, du germanique *wardôn (« surveiller »), de racine indo-européen *wer-.

Forme de verbe

[modifier le wikicode]

guarder

  1. Garder, protéger, sécuriser.

Variantes

[modifier le wikicode]

Dérivés dans d’autres langues

[modifier le wikicode]

Romanche

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Forme et orthographe du dialecte puter.

Verbe

[modifier le wikicode]

guarder

  1. Regarder.
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=guarder&oldid=36037774 »