grivoiserie
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
grivoiserie | grivoiseries |
\ɡʁi.vwa.zʁi\ |
grivoiserie \ɡʁi.vwa.zʁi\ féminin
- Caractère de ce qui est grivois.
Il se plaît trop à la grivoiserie.
- (En particulier) Paroles grivoises.
En passant, écoutez les chants qui montent quelquefois des ateliers où les sardinières s’appliquent à la tâche. De vieux cantiques alternent avec les grivoiseries de café-concert.
— (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)Dans cette foule de jeunes gens, hommes et femmes, partout le sérieux, la décence ; pas le moindre soupçon de rigolade bête ou vulgaire, de gaudriole, de grivoiserie, ni même de flirt. On respire partout une sorte de ferveur joyeuse.
— (André Gide, Retour de l’U.R.S.S., 1936)Il ne faut pas sous-estimer le verbe : derrière une simple grivoiserie se cachent parfois des actes plus graves.
— (Sandra Muller, La journaliste Sandra Muller revient sur le phénomène #balancetonporc qu’elle a lancé, Le Monde. Mis en ligne le 30 décembre 2017)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Néerlandais : schunnigheid (nl) féminin
Prononciation
[modifier le wikicode]- Normandie (France) : écouter « grivoiserie [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (grivoiserie), mais l’article a pu être modifié depuis.