green-on-blue attack
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en anglais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Locution formée des mots green on blue et attack, litt. « attaque des bleus par les verts ». Cela fait référence à une expression plus ancienne blue-on-blue attack, et au code couleur utilisé sur les cartes tactiques pour représenter les belligérants : bleu pour les alliés, vert pour les forces neutres, rouge pour les ennemis. Le bleu peut aussi faire référence à la couleur des forces de l'ONU, les casques bleus.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| green-on-blue attack \Prononciation ?\ |
green-on-blue attacks \Prononciation ?\ |
green-on-blue attack \Prononciation ?\
- (Militaire) (États-Unis) Durant la guerre d'Afghanistan (2001-2014), ce terme désignait une attaque de soldats ou policiers afghans contre les forces de la coalition, alors qu'ils auraient dû être à leurs côtés.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)