granodiorite
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Fin XIXe siècle) Du latin granum (« grain ») et diorite. Le terme a été proposé en anglais par le géologue américain George Ferdinand Becker et publié en 1893 par Waldemar Lindgren[1].
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| granodiorite | granodiorites |
| \ɡʁa.nɔ.djɔ.ʁit\ | |
granodiorite \ɡʁa.nɔ.djɔ.ʁit\ féminin
- (Minéralogie) Roche plutonique grenue proche du granite.
Ceci expliquerait l’apparition des basaltes hydratés pauvres en magnésium requis pour voir se former de la tonalite, de la trondhjemite et de la granodiorite.
— (Durant l’Archéen, la croûte terrestre s’enfonçait dans le manteau, Futura-Sciences, 3 janvier 2014)Il n’a pas fait le voyage pour rien. Il est reparti avec une douzaine de pièces, dont la plus remarquable : une statuette en granodiorite représentant un couple adjugée à 61 000 euros.
— (Frédéric Cormary, Lot-et-Garonne : une statuette égyptienne adjugée à 61 000 euros, sudouest.fr, 4 décembre 2021)Après des éruptions successives, les roches volcaniques ont été enfouies à grande profondeur lors de la collision des plaques tectoniques et avec l’effet de la pression et la température, elles se sont transformées en amphibolite. 30 millions d’années plus tard, il y a eu une remontée de granodiorite, qui est venue pénétrer les amphibolites déjà présentes.
— (Gilles Marjolet, Éboulements à Saint-Brieuc : un géologue explique le phénomène, letelegramme.fr, 6 mars 2022)
Dérivés
[modifier le wikicode]Hyperonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Granodiorit (de)
- Anglais : granodiorite (en)
- Arménien : գրանոդիորիտ (hy) granodiorit
- Azéri : qranodiorit (az)
- Basque : granodiorita (eu)
- Catalan : granodiorita (ca) féminin
- Corse : granudiurita (co) féminin
- Espagnol : granodiorita (es) féminin
- Estonien : granodioriit (et)
- Finnois : granodioriitti (fi)
- Indonésien : granodiorit (id)
- Italien : granodiorite (it) féminin
- Kazakh : гранодиорит (kk) granodïorït
- Macédonien : гранодиорит (mk) granodiorit
- Néerlandais : granodioriet (nl)
- Norvégien : granodioritt (no)
- Ouzbek : granodiorit (uz)
- Polonais : granodioryt (pl)
- Portugais : granodiorito (pt) masculin
- Roumain : granodiorit (ro)
- Russe : гранодиорит (ru) granodiorit
- Serbe : гранодиорит (sr) granodiorit
- Serbo-croate : granodiorit (sh)
- Slovaque : granodiorit (sk)
- Slovène : granodiorit (sl)
- Suédois : granodiorit (sv)
- Turc : granodiyorit (tr)
- Ukrainien : гранодіорит (uk) hranodioryt
Voir aussi
[modifier le wikicode]- granodiorite sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| granodiorite \Prononciation ?\ |
granodioriti \Prononciation ?\ |
granodiorite \Prononciation ?\ féminin
- (Minéralogie) Granodiorite, roche magmatique plutonique grenue proche du granite.
Voir aussi
[modifier le wikicode]- granodiorite sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)