goutte d’eau
(Redirigé depuis goutte d'eau)
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| goutte d’eau | gouttes d’eau |
| \ɡut d‿o\ | |
goutte d’eau \ɡut do\ féminin
- (Maçonnerie) Entaille sous un rebord permettant l’écoulement de l’eau de pluie à l’extérieur d’un bâtiment.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Forme d’une goutte d’eau juste avant de tomber.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Sens figuré) Quantité infime, voire insuffisante.
Une goutte d’eau au regard du millier de milliards nécessaires mais un symbole fort.
— (Nadia Gorbatko, « COP 28 : beaucoup de problèmes à régler dans un contexte de fortes tensions », actu-environnement.com, 29 novembre 2023 ; page consultée le lendemain)
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]- goutte d’eau dans l’océan
- goutte d’eau dans la mer
- la goutte d’eau qui fait déborder la vase (Par plaisanterie)
- la goutte d’eau qui fait déborder le vase
Proverbes et phrases toutes faites
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Wassertropfen (de)
- Anglais : droplet (en)