gourami embrasseur
Apparence
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- De gourami et de embrasseur car ce poisson semble avoir de grosses lèvres.
Locution nominale
[modifier le wikicode]gourami embrasseur \gu.ʁa.mi.ɑ̃.bʁa.sœʁ\ masculin
- (Ichtyologie) Nom vernaculaire d’un poisson d’eau douce du sud-est de l’Asie nommé Helostoma temminkii.
Les Hélostomatidés comprennent surtout le genre Helostoma représenté par l’unique espèce Helostoma temminkii ou gourami embrasseur. C’est une espèce particulière sous de nombreux aspects. Ses lèvres sont très épaisses et protubérantes.
— (Robert Allgayer, Gireg Allain, Thierry Maître-Allain, Alain Breitenstein , Encyclopedie visuelle de l’aquarium, éd. Artémis, 2017)
Traductions
[modifier le wikicode]- Conventions internationales : Helostoma temminkii (wikispecies)
- Anglais : kissing gourami (en)
Prononciation
[modifier le wikicode]→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )