gopmánit
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
[modifier le wikicode]gopmánit /ˈɡopmanit/ (voir la conjugaison)
- Tomber, se renverser.
Na bártnit dat ledje dieđusge veaháš skealmmat. Dat heŋgejedje čáhceeabbára uvssa bajábeallái. Go bođii sisa, de dieđusge eappir gopmánii.
— (Skuvla.info)- Quant aux garçons, c’étaient bien sûr un peu des fripons. Ils suspendaient un seau d’eau au dessus de la porte. Quand elle [la responsable des lieux] entrait, évidemment le seau se renversait.
- Chavirer.
Ruošša feastonuohttefatnasa Bukhta Naezdnik, mii gopmánii Romssa hápmanii mannan duorastaga, árvvoštallet rundit ruovttoluotta Ruššii.
— (avvir.no)- Le chalutier russe Bukhta Naezdnik, qui a chaviré dans le port de Tromsø jeudi dernier, envisage, en étant remorqué, son retour en Russie.
- (Sens figuré) Tomber, être renversé (par exemple en parlant d’un gouvernement).
Synonymes
[modifier le wikicode]Tomber, se renverser :
Forme de verbe
[modifier le wikicode]gopmánit /ˈɡopmanit/
- Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de gopmánit.
- Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de gopmánit.
- Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de gopmánit.