gombotiser
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]gombotiser \ɡɔ̃.bo.ti.ze\ transitif, intransitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Cameroun) Corrompre, pratiquer le pot-de-vin.
Une fois k’il a utilisé tous ces gens pour parvenir au pouvoir, il s’est dépéché de ne « gombotiser » grassement ke ceux ki sont de sa région.
— (cité par Achille E. Bella, Thierry Léger, Sanda-Maria Ardeleanu, Francophonie académique et dynamique des savoirs contemporains, 2018)je suis un homme intègre je n'ai pas besoin, de "gombotiser" mes voisines pour m'attirer leurs faveurs.
— (site www.camfoot.com (poas modifié en pas))Le fait de « bien parler » consistait à « gombotiser ».
— (site studylibfr.com)
Traductions
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- Ladislas Nzessé, Le français au Cameroun : d’une crise sociopolitique à la vitalité de la langue française (1990-2008), Le français en Afrique : Revue du Réseau des observatoires du français contemporain en Afrique, n° 24, 2009, part. II (« L’inventaire des particularités lexicales »), p. 100.