goldgelb

Allemand

Étymologie

Composé de Gold (« or ») et de gelb (« jaune »).

Adjectif

Nature	Terme
Positif	goldgelb
Comparatif	non comparable
Superlatif	non comparable
Déclinaisons

Frau Lopez trägt heute ein goldgelbes Kleid - Mme Lopez porte aujourd'hui une robe jaune d'or

goldgelb \ˈɡɔltˈɡɛlp\, \ˈɡɔltˌɡɛlp\

1. (Colorimétrie) Doré, Jaune or (RAL 1004).
   • Schieben Sie den Zwetschgendatschi auf mittlerer Schiene in den vorgeheizten Backofen und lassen Sie ihn dort bei 200 – 220 Grad für 30 bis 40 Minuten backen. Der Rand des Zwetschgendatschi soll goldgelb sein. — (Tanja Preuße, « Zwetschgendatschi Rezept », dans Bayerische Spezialitäten, 15 décembre 2024 [texte intégral])

     Enfournez la tarte aux quetsches à mi-hauteur du four préchauffé et laissez-le cuire pendant 30 à 40 minutes à 200 - 220 degrés. Le bord du tarte aux quetsches doit être doré.

Hyperonymes

• Farbe

Prononciation

• Berlin : écouter « goldgelb [ˈɡɔltˈɡɛlp] »
• Berlin : écouter « goldgelb [ˈɡɔltˈɡɛlp] »

Références

• DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
• Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin goldgelb → consulter cet ouvrage

L’entrée en allemand a été sélectionnée comme bonne entrée représentative d’une qualité standard pour le Wiktionnaire. Vous pouvez consulter la page de discussion, la page Wiktionnaire:Évaluation ou la liste des bonnes entrées.